1. Chi siamo
Questo sito appartiene a Cordillera Abogados S.A.S. («lo studio»), con sede in Calle de ejemplo # 00-00, Edificio de muestra, Bogotá. E-mail: contacto@cordillera.example. Telefono e WhatsApp: +57 300 000 0000.
2. Le informazioni del sito non sono consulenza legale
I testi, le aree di attività e le pubblicazioni sono informazioni generali. Non sono una consulenza legale per il suo caso né sostituiscono una consulenza con un avvocato. Leggi e giurisprudenza cambiano: ogni pubblicazione riporta la sua data e potrebbe non essere aggiornata.
3. Scriverci o prenotare non la rende cliente
Scriverci o prenotare un appuntamento non crea di per sé un rapporto avvocato–cliente. Tale rapporto inizia quando lo studio accetta l’incarico e si concordano le condizioni del servizio.
Fino ad allora, non ci invii documenti o dettagli riservati che non le abbiamo chiesto. Ciò che ci racconta sarà tutelato dal segreto professionale.
4. L’agenda online
- L’agenda mostra solo gli orari in cui l’avvocato è disponibile. Quando ne sceglie uno, le viene riservato per qualche minuto mentre completa i suoi dati.
- L’appuntamento è confermato quando la pagina lo indica; riceve anche un’e-mail di conferma. Se non arriva, controlli la posta indesiderata o ci scriva.
- Può modificare o annullare l’appuntamento con il link dell’e-mail, entro il termine lì indicato. Dopo, ci scriva su WhatsApp.
- Se per un motivo giustificato lo studio deve annullare o spostare il suo appuntamento, glielo comunicheremo per e-mail.
- Per evitare abusi, ogni persona può avere fino a due appuntamenti futuri attivi, e ci sono limiti di richieste per connessione.
- Usi dati propri e veritieri. Non prenoti a nome di un’altra persona senza la sua autorizzazione.
- Il sito non fa pagare la prenotazione. Le condizioni economiche della consulenza e di qualsiasi servizio si concordano direttamente con lo studio.
- Gli appuntamenti in presenza si svolgono presso lo studio a Bogotá. Per quelli online, le inviamo prima il link della videochiamata.
- Gli orari sono indicati nell’ora della Colombia (Bogotá).
5. Uso corretto del sito
Non è consentito usare il sito per fini illeciti, fornire informazioni false, tentare di accedere alle aree riservate, effettuare invii automatici o comprometterne il funzionamento.
Lo studio può annullare gli appuntamenti presi in violazione di queste regole.
6. Proprietà intellettuale
I testi, il logo e le fotografie di questo sito appartengono allo studio o ai loro autori e sono tutelati dal diritto d’autore (legge colombiana 23 del 1982 e decisione andina 351 del 1993). Non possono essere riprodotti senza autorizzazione, salvo gli usi consentiti dalla legge, come la citazione con indicazione della fonte.
Le pubblicazioni su testate esterne appartengono ai loro autori e a tali testate; il sito si limita a collegarle.
7. Link ad altri siti
Il sito rimanda a siti di terzi (WhatsApp, social network, Google Maps, riviste e giornali). Lo studio non controlla tali siti e non risponde del loro contenuto né delle loro politiche.
8. Disponibilità e responsabilità
Facciamo il possibile perché il sito funzioni senza interruzioni, ma possono verificarsi guasti o manutenzioni. Se qualcosa non funziona, ci contatti per WhatsApp, telefono o e-mail.
Lo studio non risponde delle decisioni prese solo sulla base delle informazioni generali del sito, senza una consulenza sul proprio caso.
9. Dati personali
Il trattamento dei suoi dati è disciplinato dalla nostra informativa sul trattamento dei dati personali.
10. Lingue
Il sito è disponibile in spagnolo, inglese, francese e italiano. In caso di differenze tra le versioni, prevale quella in spagnolo.
11. Modifiche
Possiamo aggiornare questi termini. La versione in vigore è quella pubblicata in questa pagina, con la sua data.
12. Legge applicabile
Questi termini sono disciplinati dalle leggi della Repubblica di Colombia.
Vedi anche: Informativa sul trattamento dei dati personali